https://clip.place/videos/watch/6c68fbb5-9f85-4831-9dda-5e7e9efc4696 Per a una experiència de més qualitat et pots baixar els subtítols en format .ass des d'aquest enllaç https://cloud.disroot.org/s/g6JY5t2rRg9kw2o  Arribem a l'any 2000 i algunes coses estan passant a l'Iran. Els tres anys de la presidència de Mohammad Khatamí han obert una petita escletxa en la pressió de la censura sobre la producció artística al país, i comencem a veure coses que fins a aquell moment eren impensables. No és una apertura total, ni molt menys, el recorregut de la política de Khatamí és el que és i ,sobretot, el que li deixen ser. Tot i això fins a l'any 2005, en què arribarà al poder Mahmud Ahmadinejad, veiem l'aparició d'uns temes en l'àmbit cinematogràfic que no havíem vist abans.  "El moment dels cavalls borratxos" suposa també una novetat perquè és el primer llargmetratge de ficció en kurd rodat a l'Iran. Tot i que la veu en off d'Ameneh, la nena que va afegint context a la història, és en persa, la pel.lícula és parlada en la llengua del lloc on es roda, a la frontera entre el Kurdistan iranià i l'iraquià, el lloc d'origen del seu director, Bahman Qobadí. El fet que no hi hagi cap actor professional i que tots els personatges actuïn com si fossin ells mateixos, encara que la trama de base sigui fictícia, en reforça el realisme i dóna sentit al fet que les paraules d’Ameneh en off siguin persa, ja que ella és l’única que va a escola i està alfabetitzada. Val a dir que la pel·lícula va tenir un interessant recorregut a nivell internacional i va rebre nombrosos premis i reconeixements, el més destacat del quals va ser la Càmera d’Or a Cannes que va compartir amb la pel·lícula també iraniana “Jomeh” de Hassan Iektapanah.  La pel·lícula té una mirada crua i sense concessions sobre un món on l'únic que compta és la supervivència. Un lloc de frontera on no hi ha cap possibilitat de guanyar-se la vida que no sigui el contraban, perquè les poques terres cultivables han quedat sembrades de mines i són inservibles. Travessar les muntanyes curulles de neu i mines exposats a les emboscades dels saquejadors o a l'actuació del vigilants fronterers fa que, en el millor dels casos, perdis la càrrega i, en el pitjor, la vida. Tot directe, sec i cru. Cru com el fred intens que fa que emborratxin les mules perquè puguin suportar-lo i que, un cop borratxes, no puguin fugir de les emboscades dels lladres.  I en aquest marc la història d'un nen a qui si no operen morirà, a qui li pot interessar? Però la importància de preservar la comunitat, la família i el clan és crucial per sobreviure en un entorn tan hostil, perquè sense això no hi ha cap possibilitat de supervivència. Tots aquells que s'han criat en entorns així entenen perfectament el que vull dir, i els que no potser veient la pel·lícula ho entendran. Aiub i Rogín se sacrifiquen per intentar salvar-li la vida a Madí, o encara que sigui, per allargar-li la un poc més, i per donar-li la possibilitat d'anar a escola a Ameneh. Uns s'han de sacrificar perquè el projecte continuï, perquè l'individu no hi compta, només la família, només la comunitat. Aquesta és la història dels kurds i per això, malgrat tot el seu sofriment, malgrat totes les persecucions que han patit, malgrat totes les guerres a què s'han vist sotmesos, segueixen endavant.  Benvinguts al Kurdistan. Thu, 23 Jul 2026 20:12:29 GMT https://validator.w3.org/feed/docs/rss2.html PeerTube - https://clip.place https://clip.place/lazy-static/avatars/e63ed084-e5be-423e-a66e-dae98f14f4b6.png https://clip.place/videos/watch/6c68fbb5-9f85-4831-9dda-5e7e9efc4696 All rights reserved, unless otherwise specified in the terms specified at https://clip.place/about and potential licenses granted by each content's rightholder.