https://clip.place/videos/watch/f8779ba2-0cfa-4fd0-a030-ccb081c4fdaf  A partir d’un vers molt conegut del “Golestan” de Saadí, Zarrinkelk explica cinc maneres diferents en què l’avarícia desmesurada d’un home l’afecta no només a ell sinó a tot el que l’envolta.  EL GOLESTAN – SAADÍ  CAPÍTOL 4, CONTE 22  Vaig conèixer un comerciant que posseïa cent cinquanta càrregues de camells de mercaderies i quaranta esclaus i servents. Una tarda a l’illa de Kix em va portar a la seva cambra i em va tenir despert tota la nit amb un discurs sense aturall:  ”Tinc tal magatzem al Turkestan, tals mercaderies a l’Hindustan, aquesta és l’escriptura de tal finca i, d’aquest assumpte, tal home n’és el garant.”  Va dir:  ”Tinc la intenció d’anar a Alexandria perquè té bon clima…”,  i corregint-se va continuar:  ”… No, perquè la mar d’occident és tempestuosa. Oh, Saadí! Nómés em queda un viatge més per fer i, un cop l’hagi acabat, la resta de la meva vida m’asseuré en un racó i em conformaré.”  Vaig preguntar:  ”Quin viatge és aquest?”  Va respondre:  ”Portaré sofre persa a la Xina, perquè he sentit a dir que s’hi paga a bon preu. Després portaré porcellana xinesa a Grècia, brocats de Grècia a l’Índia, acer indi a Alep, vidre d’Alep al Iemen i teles a ratlles del Iemen a Pèrsia. Després d’això, deixaré el comerç i seuré en una botiga.”  Va parlar tant d’aquestes bajanades que al final es va esgotar i va dir:  ”Oh, Saadí! Explica’m tu també alguna cosa que hagis vist o sentit.”  Vaig recitar:  ”Potser hauràs sentit a dir que al desert de Qor un dia un cap de caravana va caure de la somera i va dir: ‘La mirada estreta de l’avariciós s’omplirà o amb la conformació, o amb la terra de la tomba‘.” Sun, 14 Jun 2026 19:57:10 GMT https://validator.w3.org/feed/docs/rss2.html PeerTube - https://clip.place https://clip.place/lazy-static/avatars/e63ed084-e5be-423e-a66e-dae98f14f4b6.png https://clip.place/videos/watch/f8779ba2-0cfa-4fd0-a030-ccb081c4fdaf All rights reserved, unless otherwise specified in the terms specified at https://clip.place/about and potential licenses granted by each content's rightholder.